عقد آریایی و و سفره عقد
Aghd-e Aryaei & Sofreh Aghd
من شیده کریمی هستم و لقب محبوب من “پیونددهنده قلب‌ها” است . من افتخار دارم به عنوان عاقد (سلبرنت) قانونی در شهر ملبورن، در کنار مراسم ازدواج قانونی استرالیایی، مراسم نمادین عقد باستانی و عقدبر سر سفره عقد را به یاد‌ماندنی ترین شکل برگزار می‌کنم. عقد آریایی، که به نام عقد مهر یا عقد پیمان نیز شناخته می‌شود، جشنی نمادین و زیباست که به تعهد و وفاداری زوجین به یکدیگر اختصاص دارد. این مراسم با الهام از فرهنگ و تاریخ ایران باستان طراحی شده و به عنوان یک سنت جدید، در کنار عقد شرعی یا رسمی برگزار می‌شود. در این مراسم، خطبه عقد آریایی به زبان فارسی خوانده می‌شود تا معنای عمیق و پیام‌های آن برای زوجین و مهمانان به‌خوبی قابل فهم باشد. اگر به‌دنبال یک مراسم خاص و معنادار هستید که پیوند شما را با اصالت فرهنگ ایرانی جشن بگیرد، من در کنار شما هستم تا این روز به‌یادماندنی را به بهترین شکل ممکن برگزار کنم
Aghd-e Aryaei
I am Shideh Karimi, a legal celebrant in Melbourne, specializing in memorable ceremonies that blend Australian legal marriages with symbolic Persian traditions, including Aghd-e Aryaei and Sofreh Aghd.
The Aghd-e Aryaei, also known as the Marriage of Love or Covenant, is a symbolic and beautiful ceremony inspired by the rich culture and history of ancient Persia. It complements the official marriage ceremony, celebrating commitment and loyalty.
In this ceremony, vows are recited in Persian, allowing the couple and guests to connect deeply with its meaning.
If you’re seeking a unique and meaningful ceremony that honors Persian culture, I’m here to make your special day unforgettable.
یکی از سنت‌های اصیل ایرانی در مراسم ازدواج، سفره عقد است که ریشه‌ای غنی و نمادی از فرهنگ و اصالت ایرانی دارد. هنگامی که عروس و داماد تصمیم به آغاز زندگی مشترک خود می‌گیرند، نشستن بر سر سفره عقد یکی از لحظات مهم این مسیر است. این سفره، سمبلی از آغازی نو و خوش‌یمن است که با گفتن یک “بله” سرنوشت‌ساز، فصل جدیدی از زندگی آغاز می‌شود. در این روزها، بسیاری از افراد علاقه دارند مراسم عقد خود را باشکوه و به‌یادماندنی برگزار کنند. من پیشنهاد می‌کنم حتی با یک سفره عقد کوچک، نماد آغاز خانواده‌ای خود را خلق کنید. اجزای سفره عقد، هر کدام دارای معنای خاص و زیبا هستند و بیانگر آرزوهایی برای زندگی مشترک عروس و داماد می‌باشند
Sofreh Aghd
The Sofreh Aghd is a beautiful Iranian wedding tradition, rich in culture and meaning. It symbolizes a fresh start for the bride and groom as they begin their journey together, marked by a heartfelt “yes” that opens a new chapter in their lives.
If I have the honor of performing your ceremony, I will explain the significance of each item on the Sofreh Aghd, the meaning behind traditions like the bride’s delayed “yes” and the symbolic rubbing of sugar cones, helping your guests connect with this beautiful cultural heritage.
This timeless tradition, even in its simplest form, brings heartfelt wishes for love, joy, and prosperity to your new life together.